Часть 1. Статичная ладья
Введение во фланговые атакипри статичных ладьях
( Айгакари )

Диаграмма  1
 

Один из самых естественных путей для обеих сторон начать игру – немедленное выдвижение ладейной пешки  с целью активизировать ладью и угрожать голове слона (здесь и далее под “головой” какой-либо фигуры понимается поле непосредственно перед этой фигурой).
Если черные пренебрегут защитой и будут прямолинейно наступать пешкой 3.P2d Px2d 4.Rx2d, то белые могут, имея пешку в резерве, развернуть эффективную атаку на черного слона. После 4…P8f 5.P`2c Px8g 6.Px2b+ Sx2b черные должны отступить 7.R2h  чтобы защитить своего слона (иначе 7…Px8h  8.Sx8h Rx8h+). Но белые могут достичь большого преимущества ходом 7…P’2g (или 7…P’2f и затем …P2g+), что дает возможность ответить на ход 8.R5h  ходом  8…P’8f, чтобы взять слона и получить превращенную пешку (токин):  9…+Px8h 10.Sx8h P8g+. Следовательно, после 4…P8f  необходимо играть 5.Px8f, но тогда следует  ход 5…P’8g  (2).

Диаграмма 2
 

Белые получают сильную инициативу после ходов 6.P’2c Px8h+  7.Sx8h B’3e (3)

Диаграмма 3
 

Белый слон делает вилку на ладью и пешку с форсированным превращением, что дает явное преимущество; далее может последовать, например: 8.R2e Bx5g+ 9.R5e  +Bx6g 10 Rx5c+ P`5b или 8.Px2b+ Sx2b 9.R2h Bx5g+ 10.B’4e G3b  (но не 10…R6b из-за 11.P’5b) 11.Bx6c+ G5b, D…Rx8f  или …+Bx6g.
Поэтому вместо 3.P2d  черные должны или защищать поле 8g ходом  3.G7h, или создать для слона возможность спасения ходом 3.P7f (или редко встречающимся 3.P9f). Поскольку позиция симметрична, белые также должны ходить 3…G3b или 3…P3d (возможно и 3…P1d).
Существуют три основных дебюта (которые могут быть разыграны с использованием различного порядка ходов, как будет показано ниже) при фланговой атаке 1.P2f P8d 2.P2e P8е.

 (1) Плавающая ладья (Укибиша):  3.G7h G3b 4.P2d  Px2d 5.Rx2d  P’2c  6.R2f  (4).

Диаграмма 4
(2) Размен слонов (Каку Кокан): 3.P7f G3b 4.B7g P3d 5.S8h Bx7g+ 6.Sx7g  (5).

Диаграмма 5

(3) Боковая пешка (Йокофу): 3./4.G7h G3b 4./3.P7f P3d 5.P2d Px2d 6.Rx2d P8f 7.Px8f Rx8f 8.Rx3d  (6).
Диаграмма 6

Как было сказано выше, черные вместо преждевременного хода 3.P2d  должны либо защищать голову слона, либо создавать для слона путь отхода.
В первом случае после 3.G7h  P8f   4.Px8f  Rx8f   5.P2d   черные могут успешно ответить на 5…Px2d  ходом  6.P’2c  (как  в приведенном выше варианте 3.P2d  с переменой цвета), а на 5…P’8g продолжением  6.Gx8g  Rx8g+  7.Px2c+.  Поэтому в ответ на 3.G7h  белым нужно соответственно защищать поле 2с путем 3…G3b (хотя возможно и 3…P3d  и даже 3…P1d с продолжением  4.P2d Px2d 5.Rx2d G3b, снова жертвуя пешку на 3d), после чего черные имеют выбор из двух основных вариантов:
(а) Последовательность ходов 4.P2d Px2d 5.Rx2d P’2c можно продолжить или вариантом Плавающей ладьи 6.R2f, или реже встречающимся вариантом  Простой богин (богин – карабкающееся серебро) после отхода ладьи 6.R2h.
(б) Сыграть 4.P7f и после 4...P3d продолжить вариантом Боковая пешка, а в ответ на ход 4...P8f снова перейти к Плавающей ладье.
Во втором случае, когда ходом  3.P7f создается возможность слону отступить, можно играть 3…P8f  4.Px8f  Rx8f  5.P2d  Px2d  6.P’2c D 6...P’8g  7.B7g. Вариант 3…P3d  4.G7h  G3b  может опять привести к Боковой пешке; тогда как  после ходов 4.P2d  Px2d  5.Rx2d  Bx8h  6.Sx8h  B’3c возникает следующая позиция (7).

Диаграмма 7

Здесь на ход  7.R2h белые могут ответить 7…Р’2f  (сравните с первым вариантом  3.P2d  этого раздела), D 8…R2b; например 8.S7g  R2b  9.S3h  B7g+  10.Nx7g  S’2g, прорываясь по второй вертикали.
После 3.P7f G3b возможны такие основные продолжения:
(1) Каку Кокан 4.B7g P3d 5.S8h Bx7g+ 6.Sx7g.
(2) 4.G7h P3d 5.P2d Px2d 6.Rx2d,  что приводит к варианту Йокофу.

Заметим, что после  1.P2f  P8d  2.P2e  P8e  защита головы слона (черного) серебром  3.S7h  или (белого) 3…S3b оставляет беззащитным самого слона, и, следовательно, нельзя открывать большую диагональ путем Р7f  (после …Р3d) или Р3d (после Р7f).
Ход 3.P9f (и аналогично 3…P1d) также создает для слона возможность отхода: 3…P8f 4.Px8f Rx8f 5.P2d Px2d 6.P’2c P’8g 7.В9g. Но такой вариант применяется редко, т.к. после 3…G3b  стратегия “выглядывающего слона”, основанная на ходе 4.В9g  (мешающем белым сделать ход ...P8f), может вызвать проблемы на крайней вертикали. Например, 4…S6b 5.P2d  Px2d 6.Rx2d P’2c 7.R2f (ладья защищает пешку на 9f) 7...P9d 8.S4h S4b 9.S6h K4a 10.G3i P3d 11.G7i G5b 12.K5h P7d, белые не дают противнику сделать ход B7e и планируют …S7c-8h, …P9e, чтобы атаковать голову черного слона. (в данном введении объединен анализ, сделанный Сакагучи, 9-й дан, и анализ, приведенный в Энциклопедии дебютов сёги / Encyclopedia of Shogi Openings, обозначаемой  далее сокращением ESO).